Circus

みなさんこんにちは。先日、近所にサーカスがやってきました。 Hello everybody. The circus came to the vicinity the other day.

会場はこんな感じ。 Here is a hall.

 
まずは、犬達。First of all, dogs.

 
お次はカウガールと馬。 Next is cowgirls and horses.

 
続いて象。It is continuously an elephant.

 
最後は定番、空中ブランコでした。The last was standard, trapeze. Thank you.

広告

Wine

    こんにちは。またまた安くて美味しいワインを発見しました。チリ産ということもあり、とても濃厚でしっかりした重たい味のワインです。ローカルのみなさん。ホールフーズで売っていますのでお試しください。
   Hello. I discovered a cheap, delicious wine again. It is wine of a heavy taste steady because it is from Chile as thick as a stick. Everybody of local. It sells with whole foods and try, please. Thank you.
  

1207 Jamaica Montego Bay 5 旅行記

   みなさん、こんにちは。あっという間に最終日です。それでは、モンテゴベイ五日目の様子をフォトアルバムにてお楽しみ下さい。
   Hello everybody. It is the final day with surprising swiftness. So, Please enjoy the 5th day of Montego Bay in the photo album. Thank you.
   
Link → https://skydrive.live.com/redir?resid=90AA4D251D72DBD7!8173&authkey=!AM7G_1ae9GDcqig

1207 Jamaica Montego Bay 4 旅行記

みなさん、こんにちは。今週も引き続きモンテゴベイ四日目の様子をフォトアルバムにてお楽しみ下さい。
Hello everybody. Please enjoy the 4th day of Montego Bay in the photo album. Thank you.
  
Link → https://skydrive.live.com/redir?resid=90AA4D251D72DBD7!8143&authkey=!AFce4Mc4kyJHapo