Pub Restaurant

こんにちは。 Hello.
最近、良く行くパブ&レストランがこちら。
  The Pub Restaurant to which I go well recently is here.
 
  Old Bag and Nail.
 
    
洒落た雰囲気に美味しい料理。
  Fashionable atmosphere and delicious dish.
私のお気に入りです。
  It is my favorite. Thank you.

Photo アルバムに” Fire station “を追加しました。 ” Fire station ” was added to the Photo album.

こんにちは。Hello.
先日、近所の消防署を見学してきました。
   I had visited the fire station in the vicinity the other day.
普段、詳細に見ることができない消防車
   Fire engine that cannot be seen in detail usually.
  
それでは、消防署の様子をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Then, please enjoy the Fire station in the photo album and the slide show. Thank you.
 
 
PS. 本日、こちらの気温は約マイナス15℃。。。寒いです。 
 

HEINZ

こんにちは。 Hello.
最近、はまっているのがこちら。 Recently, my favorite is here.
HEINZ Banana pepper!
黄色いペッパー(ピーマン)の酢漬けです。
  It is a vinegar pickle of a yellow pepper.
黄色くて、このピーマンの形がバナナに似ていることから、バナナペッパーと呼ぶようです。
  It is yellow, and the shape of this green pepper seems to call the banana pepper from its resemblance to the banana.
基本は酸っぱいのですが、かすかに甘みがあります。
  There is faintly sweetness though the basis is sour.
サンドイッチ(Sub)に更に、はさんで食べるととても美味しいです。
  It is very delicious when eating into it with sandwich (Sub).
みなさんもお試しあれ。
 Everybody, Please try it. Thank you. 
 

Photo アルバムに” St.martin 4″を追加しました。 ” St.martin 4 ” was added to the Photo album.

こんにちは。Hello.
残念ながら、最終日です。
  To our regret, it is the final day.
最終日は、マリゴに寄り道してカフェでお茶をしてから空港に向かいます。
  we stop on the way and tea is done to marigot in the cafe, then go to the airport on the final day.
 
それでは、最終日の様子をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
  Then, please enjoy the final day of St.martin in the photo album and the slide show. Thank you.
 

Photo アルバムに” St.martin 3″を追加しました。 ” St.martin 3 ” was added to the Photo album.

こんにちは。Hello.
さて、5、6日目は、オランダ側の首都、フィリップスバーグの散策とおなじみオリエントビーチでの海遊びです。
   Well, about the 5th and 6th days, stroll of Philipsburg of Capital of the Netherlands and we play of the sea in a familiar Orient beach.
 
それでは、5、6日目の様子をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Then, please enjoy the 5th and 6th days in the photo album and the slide show. Thank you.
 

Foot print on the snow

 こんにちは。 Hello.
またまた、雪が降りました。
  Snow fall again!
そこで発見したものは、、、足跡です。( この足跡がウサギのものだと解かるようになったY’s cafe。)
  I find foot print that I understand this foot print of rabit. Thank you.
  ( can you see? )

Photo アルバムに” St.Martin 2″を追加しました。 ” St.Martin 2 ” was added to the Photo album.

こんにちは。Hello.
さて、3、4日目は、オリエントビーチとフランス側の首都、マリゴの散策、グルメの村グランドケースのフレンチ レストランでお食事となります。
   Well, about the 3rd and 4th days, of cource the Oriental beach, stroll for Marigot of Capital of France and lunch in a French restaurant of gourmet’s village grand case.
 
それでは、3、4日目の様子をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Then, please enjoy the 3rd and 4th days in the photo album and the slide show. Thank you.