photo アルバムに”サイパン1,2″を追加しました。 “Saipan 1 and 2 ” was added to the photo album. サイパン旅行記

テニアン島とサイパン島の写真をアップしました。
   The photograph on a Tinian island and a Saipan island was upped.
サイパン島は、グアムと並び日本から3時間でいけるビーチリゾートとして有名です。
   A Saipan island is famous as the beach resort where it can go from Guam and row Japan in three hours.
    
今回は、サイパンからさらに高速フェリーで約1時間のテニアン島に2泊、そしてサイパン島に戻り2泊、合計4泊の旅行です。
   We went from the Saipan in the Tinian island of about one hour with a high-speed ferry and it went to the tour of two night stays on two night stays and Saipan islands.
共に北マリアナ自治領に属していて、なんといっても海の綺麗さといったら、かなりのレベルにあります。
   There is up to the north Mariana dominion both, and it belongs and it exists in a considerable level when saying beauty in the sea after all.
テニアンは、あまり開発はされておらず、素朴な島って感じで、朝から晩まで海三昧の2日間。
   About Tinian. Development was not done too much, and a simple island.It did two when it had enjoyed the sea from morning till night.
  
サイパンでは、ガラパン地区を中心にマニャガハ島で海遊びをしたり、お祭りを見に行ったりの2日間でした。
   In Saipan, It played for two days around the Garapan district. It is sea play in the Managaha island and It goes to see the festival. 
  
では、サイパン島、テニアン島の模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Then, please enjoy Saipan island and Tinian island in the photo album and the slide show.
   Thank you.
広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。