photo アルバムに” チャーターフライト ”を追加しました。 ” Charter Flight ” was added to the photo album.

こちらでは、出張の際、ある程度の人数が集まると、一般の航空機ではなく、
  When some numbers of people gather when making a business trip, it is not a general aircraft here.
小型機をチャーターします。理由はそちらの方が安いから。。。アメリカってすごい。
  The small airplane is chartered. Because that of the reason is cheaper. America is great.
往路は、我慢していたものの、復路は、コクピットのすぐ後ろに座り、
  The return trip sits just behind the cockpit though the way was endured.
デジカメ片手に離陸から着陸まで、興奮のひと時を過ごしました。
  It had the digital camera in one hand, and short time of the excitement was spent from the take off to landing.
  
では、チャーターフライトの模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
  Then, please enjoy the Charter Flight in the photo album and the slide show.
  Thank you.
 
広告

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。