photo アルバムに”ワシントンDC 2 “を追加しました。 ” Washington DC 2 ” was added to the photo album.

さて2日目は、博物館めぐりです。
   Well, the second day is a round in the museum.
DCで博物館といえば、スミソニアンです。
   As for the museum, it is Smithsonian in DC.
  
スミソニアン博物館は、スミソニアン協会に属するなんと18の博物館のうち16館がDCに集まっています。
   Smithsonian Institute is a very museum of 18 in which it belongs to Smithsonian Institution. 16 museums in that are in DC.
なかでも、私が一番気になるのは、国立航空宇宙博物館です。
   Especially, it is in the national aerospace museum that I am anxious most.
ボーイング747の実物の輪切りが置いてあったり、アポロの実物、ハッブル、アポロとソユーズのドッキングなどの実物が沢山かざってありました。
   Exhibition of round slices of thing of Boeing 747, Thing of Apollo, Hubble telescope, The thing such as docking Soyuz has been exhibited with Apollo.
    
また、当時スペースシャトルを開発するにあたりスーパーコンピューターでの空力解析などの様子などもあり、とても楽しかったです。
   Moreover,When space shuttle at that time is developed, It was very happy there to were an appearance etc. of an aerodynamic analysis with the super computer etc. , too.
  
国立自然史博物館は、映画”ナイトミュージアム”の舞台とされたところで、
   National Natural History Museum : in the place in which it was made to the stage of the movie “Night museum”.
映画に登場する、像や恐竜の化石、原始の人々なんかが、展示されていました。
   It appeared in the movie, and image and dinosaur’s fossil and primitive people had been exhibited.
帰り道には、なんとペンタゴンに迷い込んでしまったりと、盛り沢山な一日でした。
   It loses one’s way on one’s return, and it goes to the Pentagon. It spent a pleasant day.
今回は、とても行きたかったのですが、時間的に行くことが出来なかった場所に、
   This time, wanted to go very much, and to the place where it was not able to go timewise
航空宇宙博物館の別館が、近くのワシントンダレス空港の脇にあります。
   The annex in the aerospace museum is sideward of the nearby airport of Dulles Washington.
そこには、なんと屋内に実物のコンコルドやSR71 ブラックバード、スペースシャトルが展示してあります。
   How room the Concorde, the SR71 blackbird, and the space shuttle of the thing have exhibited there!
(ドンだけでかい建物だって、感じです。)
   (Of what huge size building is it?)
機会があれば、是非、チャレンジしてみたいと思います。
   I want to challenge by all means if there is a chance.
では、ワシントンDC、二日目の模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Then, please enjoy Washington DC 2nd day in the photo album and the slide show.
   Thank you.
 

photo アルバムに”ワシントンDC 1 “を追加しました。 “ Washington DC ” was added to the photo album. ワシントン DC 旅行記

先日、ワシントンDCに行ってきました。
  I had gone to Washington, D.C. the other day.
  
ワシントンDCは、全米50州に属さない特別行政区。
  Washington, D.C. is a special administrative region in which it doesn’t belong to 50 states the U.S..
正式には、”ワシントン、コロンビア特別行政区” 
  Formally, “Washington District of Columbia. “
大統領官邸であるホワイトハウスや国会議事堂、
  The White House that is presidential residence and National Diet.
   
数々のモニュメントや記念公園、
  A lot of monuments and commemoration parks
さらにはFBI本部やペンタゴン
  Furthermore, FBI headquarters and the Pentagon
そして有名なスミソニアン協会の博物館群、
  And, the museum group of famous Smithsonian Institution.
数々の映画やTVでおなじみの光景が沢山あるUSの中枢です。
  It is a center of US with a lot of spectacles familiar in a lot of movies and TVs.
なかにはスパイ博物館(中々面白かったです)なんかもあって、
  There is a spy museum (It was quite interesting) .
本気で観光すると3日間はかかるところでした。
  It took three days when seriously going sightseeing.
初日は、建物やモニュメント、記念公園を巡りました。
  The first day came round the building, the monument, and the commemoration park.
特にリンカーン記念堂の前は、映画”フォレストガンプ”にでてくる光景とあって、ちょっと感動しました。
  Especially, it was impressed for a moment in front of the Lincoln commemoration temple by the spectacle that appeared in the movie “Forrest Gump”.
   
では、ワシントンDC、初日の模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
  Then, please enjoy Washington DC first day in the photo album and the slide show. 
  Thank you.

最近のクリスピークリーム Recent crispy cream

先日ストロベリーフェスタのお話をしましたが、こちらでは、夏はイチゴの収穫時期らしく、
    Here at seeming the harvest time of the strawberry it from summer though it talked about the Strawberry festival the other day
クリスピークリームでも、こんなスペシャルがありました。
    Special such started from the krispy kream.   
うまい!
    It is good.
でも、かなり甘い…
    However, it is considerably sweet .
企業戦略にまんまと、はまっています。(笑)
    It successfully fits in the corporate strategy. ( laughter )
    Thank you.
 

photo アルバムに”パウエルフェスタ”を追加しました。 ” Powell festa” was added to the photo album.

お祭りがあったので行ってきました。
   I have gone to the festival in the vicinity.
Powell festaの模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Please enjoy the Powell festa in the photo album and the slide show.
   Thank you.

photo アルバムに”インディ”を追加しました。 “Indy” was added to the photo album.

先日、近所でINDYのカーレースがあったので、見てきました。
   It had seen because there was a car race of INDY in the vicinity the other day.
  
日本と違い、こちらはすべて自己責任の国(と勝手に思っています。)の為、
   Here all, unlike Japan for the country of the self-responsibility (Think without permission).
コースと観客の距離がやたら近いです。
   The distance of the course and the spectator is very near.
前座レースの後、US国歌が流れ、お祈りをしたあと、さぁスタートです。
   After the race of the opening performance. The US national anthem flows, and it prays. Now it is a start.
では、インディ カーレースの模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Please enjoy the Indy in the photo album and the slide show.
   Thank you.

photo アルバムに” アイリッシュ フェスタ”を追加しました。 ” Irish festival” was added to the photo album.

近くで” アイリッシュ フェスタ”があったので行ってきました。
  I went to the ” Irish Festival”.
  
ギネスに代表される、アイリッシュビールやアイリッシュウイスキーが飲め、
  It is a represented Irish beer of Guinness and The Irish whisky can be drunk. 
また、アイルランド独特のパンや、食事。
  Moreover, bread and it eats peculiar to Ireland.
さらには、生演奏での、アイリッシュダンス(ステップダンス)を見ることのできるイベントです。
  Furthermore, it is an event that can see the Irish dance (step dance) by the live performance.
  
では、Irish Festivalの模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
  Please enjoy the Irish Festival in the photo album and the slide show.
  Thank you.