photo アルバムに”Jazz and Rib festa”を追加しました。 “Jazz and Rib festa” was added to the photo album.

近くで”Jazz and Rib festa”があったので行ってきました。
   I went to the “Jazz and Rib festival”.
    
このイベントは、味自慢のリブのお店が、ストリート一杯に屋台を出して味を競います。
   This event opens the stall to a full street by the shop of the rib of the taste boast and competes for the taste.
とはいっても、そんなに沢山食べれないので、少しづつ色々なお店の味を一度に楽しめるのが、特徴です。
   It is not possible to eat so much a lot even if it says. Therefore, the feature is to be able to enjoy the taste of the shop still variously at a time little by little.
色々なフレーバーがあって、確かにどこのお店もおいしいです。
   There is various Flavor, and the shop is also certainly delicious.
では、”Jazz and Rib festa”の模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
   Please enjoy the “Jazz and Rib festa” in the photo album and the slide show.
(画面右上、青い字の”photo”をクリック、アルバムを選択したのちに”スライドショー”をクリックでご覧頂けます!)
   “Photo” of an upper-right corner of the screen and a blue character is click. And then after the “album” is selected, “Slide show” is click please. 
  Thank you.

photo アルバムに” ’09 デイトン エア ショー”を追加しました。 ” ’09 Dayton Air show ” was added to the photo album.

先日、 ’09デイトン エア ショーに行ってきました。    I had gone to ’09 Dayton Air show  the other day.
       
 
今年の目玉は、こちらB-2と    The item to which this year should pay attention is B-2.
   
 
サンダーバードです。    And, the Thunderbird.
       
   では、’09デイトン エア ショーの模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
    Then, please enjoy the ’09 Dayton Air show day in the photo album and the slide show.
    Thank you.

photo アルバムに”カンクン 4 “を追加しました。 “Cancun 4 ” was added to the photo album.

さてカンクン最終回、みなさんお待ちかね、スーパーブルーの海です。
   Well, it is the final times of Cancun and Thank you for waiting, This time, I show the ” Super bule Sea “.
四日目は、カンクンのビーチでのんびり海遊び、夜は陽気なレストランで大騒ぎ。
   About 4th day. It is peaceful sea play in the beach in Cancun in daytime. It fusses over in a cheerful restaurant at night.
五日目は、離れ小島 ”イスラ ムヘーレス” に向かいました。
   It faced the island small “Isla mujeres” on the fifth day.
この”イスラ ムヘーレス” も行っておいた方がいい場所の一つです。
   This “Isla mujeres” you should go.
なんといっても、透き通る海、さらさらのパウダーサンド。
   After all, super perfect transparent sea and powder sand of froufrou.
生きているうちに見ておかなければいけない景色の一つに認定します。
    
   It recognizes it to one of the places(scenery) that should be seen during alive.
では、メキシコ カンクン 終盤の模様をフォトアルバム スライドショーでお楽しみ下さい。
   Then, please enjoy in the last stage of Mexico Cancun in the photo album and the slide show.
   Thank you.

photo アルバムに”カンクン 3 “を追加しました。 “Cancun 3 ” was added to the photo album.

さてカンクン旅行記 三日目です。
  Well, it is the third day.
今日は、メキシコでも有名なエコロジカルパーク ” シカレ ” に行ってきました。
  It has gone to Ecological Park famous "Xcaret" also in Mexico today.
シカレは、カンクンから南に車で約1時間半。
  Xcaret from Cancun to the south for about one and a half hours by car.
ここは、ずばりお勧めです。
  Here is clearly I recommended.
ビーチ有り、水族館、動物園、民族文化ありで、朝から晩まで丸一日楽しむことができます。
  It can enjoy that there are a beach, an aquarium, a zoo, and an ethnic culture from morning till night on the full day.
中でも、イルカと遊ぶアクティビティと、半水中の洞窟をライフジャケットをつけて泳いで下るアクティビティが面白かったです。
  Especially, the activity that swam in the cave the activity and in half water where it played with the dolphin putting on the life vest and descended was interesting.
では、メキシコ シカレの模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
  Then, please enjoy Xcaret in the photo album and the slide show.
  Thank you.

photo アルバムに”カンクン 2 “を追加しました。 “Cancun 2 ” was added to the photo album.

二日目は、メキシコ観光です。
  The second day is Mexico sightseeing.
数ある不思議な洞窟や、古代遺跡を廻るバスツアーに行ってきました。
  It has gone to the bus tour that visits a mysterious cave and ancient ruins.
  
では、メキシコ カンクン 二日目の模様をフォトアルバム、スライドショーでお楽しみ下さい。
  Then, please enjoy Cancun of Mexico 2nd day in the photo album and the slide show.
  Thank you.